[영어공부/ EBS] 20170516 easy english

올해 초부터 듣기 시작한 EBS easy english. 

매일 출퇴근 시간에 열심히 듣고 있긴 하지만, 특별히 예습이나 복습을 하지 않으니 금방 휘발되어 버린다.

김민식 pd님의 '영어책 한권 외워봤니?"에서 소개된 것처럼 블로그에 공부 내용을 정리해서 좀 더 체계적으로 공부해볼까 한다.

교재는 1월부터 샀지만 오늘 듣는 것부터 정리해보려고 한다.

* 혹시 따로 교재 없이 공부하시는 분들이 열심히 이 글들에 댓글을 달아주시면, 

저도 더더더더욱 열심히 꼼꼼하게 정리해서 기록해보겠습니다.

-

(원문)

이지 : 이제 파리에 왔네요/ 휴, 오랜 시간 비행기를 탔어요 

아내 : 그러게 말이에요/ 12시간 꼬박이니까요/ 

그럼 우리 짐은 어디서 찾을 수 있을까요?

이지 : 가만 있자/ 아, 셔틀버스를 타야겠네요

아내 : 아, 그래요/ 저기요, 지금 오고 있어요/ 서둘러요 

이지 : 천천히 가요/ 다음 거 타면 되죠 

-

(원문 쉽게)

이지 : 우리 있어/ 파리에/ 지금 

휴/ 긴 비행이었어

아내 : 그러게 말이에요/ 12시간 전체 비행이었어

그래서 우리는 어디서 할 수 있어/ 우리의 짐을 가져가는것을

이지 : 어디 보자/ 오, 우리는 해야 해/ 셔틀버스 타는 것을 

아내 : 오 알겠어/ 이봐/ 이게 오고 있어/ 지금당장/ 서둘러야 해 

이지 : 진정해/ 우리는 탈 수 있어/ 다음 것을 

-

(핵심표현)

* 장거리 비행/ 오랜 시간의 비행 : a long flight

* 그러게 말이에요 : tell me about it 

* ~ 시간 꼬박 : ~ whole hours

* 지금 당장 : right now 

* 침착하다/ 진정하다 : relax 

-

(핵심패턴) 

1. 짐을 찾다 : pick up one's luggage

ex) Where can we pick up our luggage?

Let's pick up our luggage first

2. 셔틀버스를 타다 : hop on the shuttle 

ex) we should hop on the shuttle 

Let's hop on the shuttle 

3. 다음 것을 타다 : take the next one 

ex) We can take the next one 

We don't need to hurry/ Let's take the next one 

-

(원문)

Easy : We're in Paris now.

Whew, that was a long flight.

Wife : Tell me about it. 12 whole hours.

So where can we pick up our luggage?

Easy : Let's see. Oh, we should hop on the shuttle 

Wife : Oh, okay.

Hey, it's coming right now. Let's hurry

Easy : Relax. We can take the next one

-

(다양한 표현)

1. 상대방의 말에 맞장구를 칠 때 

Tell me about it.

= It sure was 

= You bet it was

= You can say that again

= You said it

2. 셔틀버스를 타면 된다고 할 때 

We should hop on the shuttle

= We can take the shuttle

= We have to take the shuttle

= We need to take the shuttle

= There is a shuttle that will take us 

= We have to go by shuttle